Goetheruh

  
Objekt: Goetheruh
Standort: Sachsenhäuser Landwehrweg
Stadtteil: Sachsenhausen
Künstler: Finlay, Ian Hamilton
Material: Sandstein, griechische Säule
Entstehung: Dez. 1999
Aufstellung: Eingeweiht am 2.6.2000.
Auf einem kleinen Hügel am Sachsenhäuser Landwehrweg nahe dem Goetheturm liegt auf einer Lichtung im Buchenwald eine umgestürzte dorische Säule. Sie hat eine Länge von 2,10 Metern und wurde von dem schottischen Künstler Ian Hamilton Finlay geschaffen. Das Denkmal entstand im Rahmen des Verschönerungsprojektes "Goethe-Turm" und konnte am 2. Juni 2000 eingeweiht werden. Laut Überlieferung ging Goethe hier spazieren und ließ sich von dem Ausblick auf die Stadt inspirieren. Die Inschrift auf der griechischen Säule aus Mainsandstein lautet:
"ARKADIEN, EIN KÖNIGREICH
IN SPARTAS NACHBARSCHAFT."
Es ist ein abgewandeltes Zitat, dessen Quelle sich im dritten Akt des II. Teils von Goethes "Faust" findet:
"NICHT FESTE BURG SOLL DICH UMSCHREIBEN!
NOCH ZIERT, IN EWIGER JUGENDKRAFT
FÜR UNS, ZU WONNEVOLLEM BLEIBEN,
ARKADIEN IN SPARTA´S NACHBARSCHAFT."
Die auf dem Boden liegende Säule kann dem Spaziergänger als Ruhebank dienen. Sie hebt diesen Ort als Besonderheit hervor.